O 32º Campeonato Sul-Americano Adulto Feminino ficou marcado não só pelas estreias do técnico Carlos Colinas e das atletas Fernanda Beling, Nádia Colhado e Damiris do Amaral. Na arbitragem, um brasileiro também participou pela primeira vez de uma competição fora do país. Jacob Barreto, de 38 anos, é árbitro internacional há apenas dez meses e vem colhendo os frutos do bom trabalho. Jacob arbitrou a decisão da medalha de bronze entre Colômbia e Paraguai.

— Acredito que fiz um bom trabalho. Confesso que fiquei um pouco tenso na primeira partida (Argentina x Paraguai). Estava num país diferente e trabalhando com uma pessoa que não conhecia bem, não tinha afinidade, mas deu tudo certo. A troca de experiência com os outros árbitros foi muito boa, afinal alguns deles já tinham participado de mundiais e pré-olímpicos. Eles me elogiaram bastante e fiquei muito feliz com isso. Das partidas que apitei, a mais difícil foi entre Chile e Paraguai. Era o jogo da morte para as duas equipes e as chilenas estavam em casa, com a torcida a favor. Foi preciso muita concentração e tranquilidade nas decisões. Não tive problemas, nossos campeonatos nos preparam muito bem. A arbitragem brasileira é bastante respeitada no exterior — comentou.

A rotina dos árbitros foi puxada. Jacob passou uma semana em Santiago, no Chile, onde a competição foi realizada, mas não conseguiu conhecer a cidade.

— Logo depois do café da manhã, tínhamos reunião com os comissários para avaliar o dia anterior. Chegávamos ao ginásio às 14 horas todos os dias e acompanhávamos todos os jogos. O que conseguíamos fazer era conversar. Falávamos sobre família, nossos países, um pouco de tudo. Não deu para sair e conhecer um pouco da cidade — disse.

O brasileiro deixou os filhos no Brasil no dias dos pais (8 de agosto), mas voltou a tempo para comemorar o aniversário com a família no dia 15.

— Minha família é a o que há de mais importante na minha vida. Minha filha tem oito anos e ficou muito orgulhosa ao saber que eu ia viajar para participar do Sul-Americano, mesmo sendo no dia dos pais. O meu pai também ficou muito feliz. Foi o sonho dele foi realizado.

Jacob nasceu em Dom Aquinho, no Mato Grosso. Foi para Brasília em 1989, mas trocou a capital federal por São Paulo por causa da arbitragem.

— Deus me deu o dom para ser árbitro e é isso que eu sou. Troquei Brasília por São Paulo para seguir a carreira na arbitragem. Essa é a minha vida, minha profissão, é o que eu amo fazer. Eu estudo bastante. As regras estão em constante atualização e devo acompanhar as mudanças. Além disso, assisto aos jogos, analiso cada momento, cada decisão. Vou continuar me dedicando ao máximo para melhorar cada vez mais. Eu agradeço muito a Deus, a minha esposa Patrícia, meus filhos Alana e Enzo e aos meus pais por tudo que venho conquistando — finalizou Jacob.

cbb

A CBF divulgou nesta terça-feira (27) a escala de arbitragem para o jogo de ida da final da Copa do Brasil. A primeira partida entre Santos e Vitória, marcada para esta quarta (28), na Vila Belmiro, será apitada pelo gaúcho Leonardo Gaciba, que foi escolhido por sorteio.

O trio de arbitragem será composto pelo também gaúcho Altemir Hausmann e o pelo paranaense Roberto Braatz, auxiliares da Fifa que representaram o Brasil na Copa do Mundo da África do Sul. O quarto árbitro é o paulista Salvio Spinola Fagundes Filho, outro que pertence ao quadro da Fifa.

Nesta Copa do Brasil, Gaciba já apitou um jogo do Vitória. Nas oitavas de final, o gaúcho foi o árbitro no empate por 2 a 2 com o Goiás, no Serra Dourada, que classificou o time baiano. Na última quarta (21), Gaciba também apitou a partida entre Santos e Atlético-PR pelo Brasileirão, na qual a equipe santista perdeu por 2 a 0.

O jogo de ida da decisão da Copa do Brasil acontece nesta quarta, às 21h50 (de Brasília), na Vila Belmiro. O confronto de volta será no dia 4 de agosto, no Barradão, em Salvador. O campeão da competição garante vaga na Copa Libertadores do ano que vem.

Fonte: R7.

Exceção feita ao inglês Howard Webb, a Fifa fez a opção pouco prudente de escolher apenas árbitros da “periferia” do futebol mundial para continuar na Copa do Mundo. A entidade divulgou ontem a lista com dez nomes que permanecem na África do Sul e nela não está o do brasileiro Carlos Eugênio Simon.

O gaúcho, portanto, não irá realizar seu sonho de se tornar o árbitro com maior número de partidas apitadas em Copas do Mundo. O Mundial de 2010 foi o último do polêmico árbitro brasileiro de 45 anos, que deve se aposentar da arbitragem ao final desta temporada.

Simon já havia conduzido cinco partidas nos Mundiais de 2002 e 2006. Nesta Copa, apitou mais dois jogos da 1ª fase (Inglaterra 1 x 1 Estados Unidos e Alemanha 1 x 0 Gana). Com a ausência do Brasil nas semifinais, esperava ser escalado para pelo menos mais um jogo. Mas foi preterido por árbitros de Usbequistão, África do Sul, Japão e Bélgica, entre outros países que não têm campeonatos tradicionais no cenário mundial.

O árbitro gaúcho ficará a apenas uma partida de se igualar ao recorde do francês Joel Quiniou, com oito jogos apitado em Mundiais. “Estou indo embora da África do Sul, mas muito feliz por ter feito um ótimo trabalho. Agora vou curtir as férias com a família”, disse o árbitro brasileiro no Twitter.

O árbitro apitou o primeiro jogo de risco da Copa da África. O confronto entre Inglaterra e Estados Unidos foi cercado de grande aparato de segurança por causa de ameaças terroristas. Simon também teve de aguentar, às vésperas da partida, um bombardeio de insinuações da imprensa e das seleções dos dois países sobre a sua capacidade para estar no Mundial.

Erros

O que preocupava era o envolvimento do gaúcho em erros de arbitragem no futebol brasileiro – no ano passado, Simon foi afastado pela CBF após equívocos no jogo Fluminense 1 x 0 Palmeiras, pelo Campeonato Brasileiro. Contudo, não houve atentado tampouco erros do árbitro em seus jogos nesta Copa do Mundo.

Agora, Simon deverá focar seus esforços em terminar um livro sobre sua participação nos últimos três Mundiais como o representante do Brasil. A obra já está sendo escrita pelo árbitro, que é formado em jornalismo, nas horas vagas. (AE)

Fonte: O Popular.

Fifa anunciou o nome de Howard Webb como o árbitro do duelo brasileiro nas oitavas de final da Copa do Mundo marcado para segunda-feira

O inglês Howard Webb será o árbitro da partida entre Brasil e Chile, marcada para segunda-feira em Joanesburgo e válida pelas oitavas de final da Copa do Mundo. Será o terceiro jogo dele neste Mundial. Webb foi quem comandou a final da última Liga dos Campeões, entre Internazionale de Milão e Bayern de Munique, e que tinha três brasileiros em campo.

Em 2009, Webb apitou Brasil 4 x 3 Egito pela Copa das Confederações, quando a maior parte do elenco brasileiro da Copa do Mundo estava presente. Seu grande momento foi a decisão da Liga dos Campeões, no mês passado, na partida em que o Internazionale-ITA fez 2 a 0 no Bayern-ALE e sagrou-se campeão europeu.

Ele tem 38 anos, nasceu em Londres, é filho de um também juiz de futebol, já foi policial e se tornou árbitro internacional em 2005. Um dos momentos polêmicos da sua carreira foi em 2009, quando assinalou um pênalti inexistente do goleiro brasileiro Gomes, do Tottenham, contra o Manchester United. Na ocasião, ele até reconheceu o erro para a imprensa inglesa.

- Odeio quando eu erro. Às vezes fico noites sem dormir pensando no que me fez ver o lance daquela maneira. É melhor simplesmente assumir que errei, como no pênalti contra o Tottenham. Eu não consegui ver, do lugar em que eu estava, que o Gomes tocou na bola.

Fonte: Globo.

Inglaterra e Estados Unidos fazem neste sábado em Rustenburgo o primeiro jogo do grupo C da Copa do Mundo da África do Sul, num embate em que ambas as seleções devem entrar em campo com os nervos à flor da pele.

O trio de arbitragem brasileiro que vai apitar o jogo – o juiz Carlos Eugênio Simon, auxiliado por Altemir Hausmann e Roberto Braatz – terá que colocar os olhos no jogo e os ouvidos nas frases dos jogadores dos dois lados.

Os árbitros estão prevenidos principalmente em relação ao astro do ‘English Team’, Wayne Rooney, que insultou o juiz do último amistoso disputado pela Inglaterra contra o Platinum Stars, da primeira divisão sul-africana.

A lembrança da expulsão de Rooney há quatro anos, nas quartas-de-final da Copa da Alemanha, contra Portugal, ronda o primeiro jogo da Inglaterra neste Mundial, principalmente pela personalidade do adversário.

A equipe de Bob Bradley não se intimida em campo. Há um ano, na Copa das Confederações, os americanos venceram a Espanha por 2 a 0 e perderam na final por 3 a 2 para o Brasil.

A esperança da torcida inglesa é que Rooney fale apenas com a bola nos pés, mas nem o técnico da Inglaterra, Fabio Capello, pode garantir que nada fuja da língua do astro no calor da partida, seja para um adversário, seja para a arbitragem.

Renomado técnico de clubes, Capello chega a sua primeira Copa como treinador após fortalecer a defesa da seleção inglesa no melhor estilo italiano. Em 24 jogos à frente do ‘English Team’, foram 18 vitórias.

Com jogadores de personalidade em todos os setores, como John Terry, Frank Lampard, Steven Gerrard e Wayne Rooney, a Inglaterra estará pronta para tudo nesta Copa se conseguir aliviar a pressão oriunda de seus próprios sucessos recentes.

“Temos a sensação de que durante anos estivemos rendendo abaixo de nossas possibilidades, com os jogadores que temos. Agora é preciso demonstrar que somos realmente um dos favoritos”, afirma Gerrard, capitão da equipe após o corte por lesão de Rio Ferdinand.

Depois de dominarem as Eliminatórias da Concacaf, os EUA chegam à Copa em meio a uma fase de renovação da equipe que disputou o Mundial da Alemanha. Com média de idade de 27 anos, o time americano conta com 17 jogadores que atuam em campeonatos competitivos no exterior, sendo oito na elite do futebol inglês.

Os jogadores de Bradley não se deixarão, portanto, impressionar por adversários que estão acostumados a enfrentar. Sua tática consiste em diminuir espaços sem medo do contato físico e em trabalhar com humildade esperando a ocasião de superar a defesa adversária.

A seleção dos EUA se vê capaz de reeditar a histórica vitória por 1 a 0 sobre a Inglaterra na Copa do Mundo de 1950, no Brasil, a única vez em que os dois países se enfrentaram em Mundiais.

Landon Donovan, um dos veteranos da equipe americana, considera que, depois dos resultados contra grandes times na Copa das Confederações do ano passado, são prova de que esses confrontos não têm mais grandes favoritos.

“O que aconteceu ano passado nos ajudou a acreditar que podemos fazer algo especial aqui”, afirmou Donovan.

Prováveis escalações:

Inglaterra: Green; Johnson, Terry, King, Ashley Cole; Lampard, Gerrard, Defoe, Lennon; Rooney, Crouch.

EUA: Howard; Bocanegra, Cherundolo, Merit, Goodson; Bradley, Edu, Dempsey, Holden; Donovan e Altidore.

Árbitro: CARLOS EUGÊNIO SIMON (BRASIL), auxiliado pelos compatriotas ALTEMIR HAUSMANN e ROBERTO BRAATZ.

Estádio: Royal Bafokeng (Rustenburgo).

Diario da manha

Os árbitros da EAGV (Entidade de Administração Goiana de Voleibol) continuam neste mês de abril atuando nas principais competições do voleibol nacional.

No sábado pela Superliga masculina de voleibol, Fabrício Feliciano do quadro internacional da CBV, irá atuar no jogo entre Cuiabá x Ulbra como primeiro árbitro, será o quarto jogo do árbitro goiano nesta Superliga.

Na semana que vem o árbitro Nacional Edivaldo Oliveira se junta a Fabrício Feliciano para atuar no Circuito Banco do Brasil de Vôlei de Praia que será  realizada na cidade de Campo Grande/MS.

O Árbitro Internacional de Goiás Fabrício Feliciano, 34 anos, fará sua estréia na Superliga de vôlei 2009-2010 neste domingo ele irá trabalhar no jogo entre UPIS do Distrito Federal e Brasil Vôlei Clube de São Paulo, a partida acontece às 17 horas no Ginásio do Cruzeiro.

Dentre os grandes jogadores desta partida estará o melhor libero do mundo Serginho (Escadinha) da Seleção Brasileira de voleibol e o Assistente técnico da Seleção Brasileira de voleibol Rubinho que é o técnico do Brasil Vôlei Clube nesta Superliga.

Está será a terceira Superliga que o Árbitro Goiano atuará, sendo o primeiro jogo deste após a sua homologação como Árbitro Internacional que aconteceu este mês em reunião da FIVB (Federação Internacional de Volley Ball) na Suíça.

FONTE: EAGV

O brasileiro Michel Jean Bonnaud, de 37 anos, foi eleito pelo conceituado site italiano, Futsal Planet (www.futsalplanet.com), como o Melhor Arbitro do Mundo em 2009.

Em dez anos de premiação, esta foi a primeira vez que um brasileiro conquistou o título na categoria de Melhor Arbitro. Em 2008, o húngaro Karoly Torok foi o eleito.

Bacharel em Educação Física, Michel Jean é natural de Santos, litoral paulista. Além de ser considerado um dos principais árbitros da Confederação Brasileira de Futebol de Salão – Futsal (CBFS), Michel pertence ao quadro da FIFA.

Nome certo nas últimas finais estaduais e nacionais, Michel esteve presente nas três últimas finais da Liga Futsal (2007, 2008 e 2009), principal competição do salonismo brasileiro.

No ano passado, o paulista foi um dos destaques da arbitragem no Grand Prix Internacional de Futsal (Goiânia e Anápolis – GO) e nos Jogos da Lusofonia (Lisboa – POR), ambos conquistados pela Seleção Brasileira.

Fonte cbfs

O árbitro Fabiano Huber, que atua no basquete goiano, vai apitar o 3º jogo da série melhor-de-cinco do Nacional Feminino de Basquete, entre Catanduva e Ourinhos. A partida será quinta-feira, em Catanduva (SP), e pode definir o título se uma das equipes vencer os três jogos iniciais.

Fabiano, árbitro há dois anos, nasceu em Uruguaiana (RS) e foi jogador de basquete – atuou no Francana (SP), AABB e Universo/Ajax. Hoje, aos 24 anos, dedica-se à arbitragem. No Nacional Feminino, apitou cinco jogos e espera participar de uma clínica em março para se tornar árbitro do quadro nacional da Confederação Brasileira de Basquete.

Quando jogava em Goiânia, ele teve uma de suas partidas apitada por Gabrielle de Sales. Desse contato em quadra nasceu o namoro que terminou em casamento. Hoje, formam um casal de árbitros. Só que Gabrielle passou a atuar no futebol – domingo ela foi assistente no jogo entre Morrinhos e Canedense. Estão casados há dois anos. “Somos o casal do apito”,

Fonte o popular

CBF pune Elmo Resende por causa da polêmica no jogo entre Palmeiras e Sport. STJD estuda anular partida.

A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) afastou ontem o árbitro goiano Elmo Resende, que apitou a partida entre Palmeiras e Sport, na noite de quarta-feira, no Palestra Itália, “em virtude de falha técnica” no empate de 2 a 2. Já o procurador-geral do Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD), Paulo Schmitt, vai esperar o recurso do clube pernambucano para decidir se abrirá inquérito pedindo a anulação da partida, que abriu a 35ª rodada do Brasileiro.

O Sport reclama que foi prejudicado pelo árbitro. Elmo Resende teria soado o apito, marcando um suposto impedimento, antes de o zagueiro Danilo marcar o gol de empate do Palmeiras, já aos 39 minutos do segundo tempo, em lance que não houve nenhuma irregularidade. Alguns jogadores do time pernambucano disseram que desistiram da jogada ao ouvir a marcação, mas o palmeirense fez o gol.

“É prematuro, precipitado e só tumultua o campeonato dizer que o jogo vai ser anulado”, afirmou Paulo Schmitt. “Quando o processo (movido pelo Sport) chegar às minhas mãos, decido”, declarou o procurador do STJD, sem descartar, porém, a impugnação da partida. “É difícil dizer se existe erro de direito. Vai depender do que o prejudicado vai apresentar como provas”, explicou, lembrando que o clube pernambucano ainda não entrou com o pedido de suspensão do jogo – o que deve ocorrer hoje.

O artigo 259 do Código Brasileiro de Justiça Desportiva (capítulo 5, sobre infrações dos árbitros, auxiliares e delegados) diz que “a partida, prova ou equivalente poderá ser anulada se ocorrer, comprovadamente, erro de direito”.

Na súmula entregue ontem na CBF, Elmo Resende errou ao creditar o gol polêmico ao meia Diego Souza em vez do zagueiro Danilo. E ainda se equivocou ao anotar que o segundo gol do Palmeiras saiu aos 42 minutos do segundo tempo. Na verdade, ocorreu aos 39 minutos. Não citou, porém, nenhuma irregularidade no lance.

No Recife, o vice-presidente jurídico do Sport, Eduardo de Carvalho, afirmou que o “clube vai dar entrada em uma queixa que deve resultar em abertura de inquérito”. Ele disse ainda que ninguém está questionando a honestidade de Elmo Resende, apenas apontando um erro. “Errou, isso está provado, mas é um homem honesto. Apenas esperamos que admita seu erro. E queremos que o resultado da partida até os 39 minutos seja mantido.”

Opinião

O ex-árbitro e hoje comentarista da Rede Globo, Arnaldo Cezar Coelho, disse ontem que, se a CBF decidir pela anulação do jogo utilizando recursos de TV, será punida pela Fifa. “As imagens de TV servem apenas para questões disciplinares. A Alemanha utilizou esse recurso para lance de jogo e foi advertida pela Fifa”, disse ele. Já o vice-presidente jurídico do Sport discordou. “A súmula é presunção de veracidade, mas desde que não haja provas contundentes que apontem um erro, como é o caso”, disse Eduardo Carvalho.

Máfia

O Ministério Público Estadual recorreu ao Superior Tribunal de Justiça contra o arquivamento do processo da Máfia do Apito – o esquema de manipulação de resultados, no qual estava envolvido o ex-árbitro Edílson Pereira de Carvalho, que paralisou o Campeonato Brasileiro de 2005. Se o recurso for aceito, a ação penal será retomada.

O prazo médio para o julgamento do pedido é de dois anos e meio.

Fonte o popular